História Chassidica

Na cidade de Potchep distrito de Chenigov, vivia um chossid chamado Aharon Chazanov, um empresário muito rico que trabalhava na construção de estradas de ferro por toda a Rússia e Ucrânia.

Anualmente o Sr. Aharon Chazanov fazia um viagem a Lubavitch, levando consigo seu filho e seus dois genros. Durante sua estadia em Lubavitch, ele passava estudando no Beit Hamedrash, participando de Farbrenguens, aproveitando para absorver o máximo de chassidut possível. Também visitava os túmulos dos Rebeim, do Rebe Tsemach Tsedek e do Rebe Maharash. Na Yechidut com o Rebe Reshab ele contava de seus negócios, e o Rebe lhe aconselhava como deveria gerir seus negócios.

Os anos passaram e o Sr. Aharon Chazanov envelheceu e já não tinha forças para dirigir sua empresa. Seu filho e um de seus genros o Sr. Kisin, começaram a administrar com muito sucesso os negócios.

O ano de 5664 foi um ano de crise na Rússia, muitos empresários entraram em dificuldades financeiras, o mesmo aconteceu com os negócios da família Chazanov. Apesar de todos os esforços, a empresa da família Chazanov estava quase falindo.

Numa tarde estavam reunidos o Sr. Aharon Chazanov, seu genro o Sr. Kisin e o gerente da empresa o Sr. Bas para discutir como tirar a empresa da crise.

O gerente perguntou ao Sr. Aharon Chazanov:
“O que devemos fazer para sair da crise?”

O Sr. Aharon Chazanov respondeu:
“E não sei o que devemos fazer, porém devemos viajar a Lubavitch e pedir um conselho do Rebe.”

Quando foram recebidos pelo Rebe Reshab, o Sr. . Aharon Chazanov disse:
“Rebe nos ajude. Estamos com muitas dívidas e a empresa esta quase falida.”

O Rebe perguntou:
“Quanto vocês devem?”

O Sr. Aharon Chazanov respondeu:
“Com a venda de nossas propriedades nas cidades de Kiev e Charkov, poderemos pagar quarenta por cento de nossas dívidas!”

O Rebe perguntou:
“E o que vocês pretendem fazer?”

O Sr. Aharon Chazanov respondeu:
“Eu acho que devemos vender nossas propriedades e com o dinheiro pagar a nossos credores”

O genro e o gerente do Sr. Aharon Chazanov discordaram:
“Nós achamos que devemos pagar somente quinze por cento da dívida e com o restante do dinheiro devemos fazer novos investimentos.”

Naquele momento o Sr. Aharon Chazanov começou a chorar e disse:
“Rebe! Durante vinte anos fui um empresário de sucesso, e ajudei a muito judeus a ter seu sustento. Será que agora terei que perder tudo? Não sei se conseguirei aguentar!”

O Rebe Reshab esperou um pouco até o Sr. Aharon Chazanov se acalmar e disse:
“No jardim da cidade de Viena tem uma roda gigante. Quando ela começa a girar aqueles que estão em cima conseguem ver a paisagem maravilhosa da cidade, ela vai girando e as pessoas sobem e descem etc.
Nossos sábios dizem: há uma roda que gira no mundo, as pessoas sobem e descem, quando alguém está em cima, ou seja, possuindo muitos bens etc. se sente muito bem, sempre está rindo etc., ele está agindo tolamente! Por quê? Porque ele pode chegar a descer. Também aquele que perdeu seu dinheiro e chora, age tolamente, porque ele no final ele subirá!
Hashem ajudará.”

O Rebe Reshab continuou:
“Chegará o dia em que vocês subirão, Sr. Aharon, não se preocupe! Tenha fé em Hashem, e tudo se resolverá”.
“E vocês”, o Rebe se virou em direção do genro e gerente do Sr. Aharon Chazanov, “não desistam, e comecem a procurar como expandir os negócios, Hashem ajudará e vocês terão muito sucesso!”

Quando eles saíram deste encontro com Rebe o Sr. Aharon Chazanov disse:
“Depois desta bracha do Rebe certamente teremos sucesso nos negócios!”

Seguiram o conselho do Rebe e em pouco tempo os negócios da família Chazanov voltaram a prosperar.